JAIME DAVID VELASCO FREIREDAVID VELASCO FREIRE MONOGRAFIA

Resumen


Se describe el caso de un joven gimnasta que acude por dolor en dorso de pie derecho de tipo músculo tendinoso de 1 año de evolución sin causa aparente, el cual ha sido tratado en varias ocasiones con fisioterapia sin mejoría de su dolencia. Como antecedente personal, refiere el uso de retenedores fijos de ortodoncia y cordales inferiores retenidas asintomáticas. El tratamiento que se realizó fue la aplicación de procaína al 0.5% en sitios de tensión muco-fascial intraoral antes y después del retiro del campo interferente identificado. El paciente refiere mejoría progresiva, con el diagnóstico neuralterapéutico se identifica que los retenedores fijos de ortodoncia ejercen una tensión permanente en la boca, por lo que se recomienda su retiro. Aún sin los retenedores, el paciente refiere dolor del pie derecho por lo que el tratamiento posterior aplicado a los sitios de tensión muco-fascial intraoral remanentes, logra la mejoría total del dolor en el paciente. Como conclusión se puntualiza una relación entre la tensión constante ejercida por el retenedor de ortodoncia y el dolor del pie derecho.

Objetivo: Describir la relación entre el dolor de pie y la tensión muco-fascial intraoral generada por el uso de retenedores fijos de ortodoncia para conocer la conexión nerviosa y fascial representada entre dos lugares distantes anatómicamente.

Palabras clave: Dolor de pie, retenedores de ortodoncia, Fascia, Sistema Fascial, anestésico local, procaína.

Abstract

This document describes a study case of a young gymnast who presents muscle- tendinous pain in the back of the right foot, for a period of a year, without apparent cause. The patient has been treated several times with physiotherapy without total improvement of his ailment. As part of the patient’s history taking, he refers the use of fixed orthodontic retainers and asymptomatic retained lower wisdom teeth. Through the application of 0.5% procaine in sites of intraoral muco-fascial tension, he reports feeling better progressively. Thanks to this correlation, a neural-therapeutic diagnosis could be made, in which the interfering field is the use of fixed orthodontic retainers that keep a permanent tension in the mouth. Finally, the patient goes to consultation without his fixed orthodontic retainers, but still claims pain in the right foot. Therefore, as a subsequent therapeutic method, an infiltration with procaine is made, in sites of remnant intraoral muco-fascial tension; achieving total improvement of foot pain.

Objective: Describe the relationship between foot pain and intraoral muco-fascial tension generated by the use of fixed orthodontic retainers.

Keywords: Foot pain, Fixed Orthodontic Retainers, Fascia, Fascial System, local anesthesia, Procaine.

VER MONOGRAFIA COMPLETA (PDF)